Annonce
Inna Skrynnyk og Mathilde Kaan har skabt en venskab på trods af den barriere det er, når man slet ikke kan tale med hinanden. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
UKRAINE

Mathilde hjalp ukrainske Inna med at falde til i Syddjurs: - Det føles som at have familie her i Danmark

Hvordan falder man til i et nyt land, når man er alene og ikke kan sproget? Gennem en lokal ven! Mathilde Kaan har som venskabsfamilie gennem Dansk Flygtningehjælp hjulpet Inna Skrynnyk med at lære dansk gennem madlavning og udflugter. I dag har de fået en ægte venskab, fortæller de. Men det er ikke let at opbygge en god relation, når man ikke har et fælles sprog, og det kan være svært for den frivillige at sætte grænser.
  • Inna Skrynnyk og Mathilde Kaan har skabt en venskab på trods af den barriere det er, når man slet ikke kan tale med hinanden. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
  • Mathilde Kaan har åbnet sit hjem op for ukrainske Inna Skrynnyk og den 11-årige datter Anastasia. Til gengæld lærer Inna hende om Ukrainske kultur. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
  • I Ukraine er påske den største højtid. Derfor kom Inna Skrynnyk med gaver og påskeæg til Mathilde Kaan. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
  • Mathilde Kaan bor i Ryomgård med sin mand og to børn. Hun arbejdede meget frivilligt som ung og ville derfor gerne træde til, da mane ukrainere kom til Syddjurs. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
  • Inna Skrynnyk kom til Danmark sidste år. Hun rejste med sin datter på11, mens hendes mand og 22-årige søn blev tilbage for at drive deres lille familieejede virksomhed. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
  • Det kan være svært som frivillig at sætte grænser, når man tilbyder sin hjælp, fortæller Mathilde Kaan. For, som hun siger, den nytilkomne har jo ikke andre at spørge. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
  • Inna Skrynnyk og Mathilde Kaan fortæller uafhængigt af hinanden at de oplever den anden som en ægte ven. Selvom de stadig ikke taler meget sammen uden google translate. Foto: Maria Neergaard Lorentsen
Læs vores seneste artikler her
Favoritter

Bare rolig, du kan stadig læse vores artikler: Læs 10 favoritter fra SyddjursLIV

Nyhedsbrev

Det sidste nyhedsbrev

Inspiration

Årgang 20-far: Alle burde lave den øvelse en gang om året - vi får så meget ud af det som familie

SyddjursLIV

Nyt liv i havet - og et LIV, der forsvinder

SyddjursLIV

Danmark første superrev, en undervandstunnel og en ny mole: Her er planerne for den gamle Natomole - og hvorfor det er vigtigt

Nyhedsoverblik

Kort nyt: Syddjurs er den næstmest klamydiaramte i landet. Nye ruter fra Aarhus Airport. Dårligt arbejdsmiljø på fabrik i Ryomgård.

Nyhedsbrev

Skal du forbi drive in-bageriet?

Mange i Syddjurs har ventet spændte på, hvornår den nye gårdbutik Gartnergaarden vil åbne.

Butiksåbning

Så er åbningsdatoen her: Snart åbner Gartnergaardens nye drive in-bageri

Den 1. december klokken 6.00 slår Gartnergaarden for første gang lugerne op på Randersvej 5 udenfor Rønde. I Korslund Drive-in, som den skal hedde.

Jul

Her kan du komme i vaskeægte julestemning: Massevis af julemarkeder fra Fausing til Grenaa

Der er ingen grund til at køre uden for kommunen for at komme i den helt rette julestemning, når december sig nærmer. Mulighederne er slet ikke så få i Norddjurs, for her er flere markeder i weekenderne op mod jul, og de er spredt over hele kommunen. Fra Fausing over Auning til Vivild og Grenaa.

Nyhedsoverblik

Kort nyt: Opsigelser Hospice Djursland. Dagplejer i Ebeltoft modtager pris. Giv dit besyv med til kommuneplanen. Fremtidsparken på vej.

SyddjursLIV

Et håndværk genopstår

Håndværk

Thomas har med succes genoplivet et gammelt håndværk: - Folk er begyndt at komme langvejs fra for at købe mine ting

Nyhedsoverblik

Kort nyt fra Syddjurs: Stor donation til nyt kulturhus, nationalpark foreslår ny turistmagnet, og oktober blev rekordvåd

Kultur

Ny direktør har ambitiøs plan: Fregatten skal være et levende museum, der giver svar på højaktuelle spørgsmål om krig, fred og forsvar

Nyhedsbrev

Hvad er kursen, kaptajn?

Bolig

Lige nu på det lokale boligmarked: Her er de dyreste bolighandler i Syddjurs

Sport

To nye kunstgræsbaner er på vej til Syddjurs. De skaber debat om både velfærd og bæredygtighed

MAD OG DRIKKE

Æblevin, michelinstjerner, amerikansk øl og landets måske største gårdbutik: Dyk ned i Syddjurs' gastronomiske landkort

Nyhedsbrev

Vil vi have velfærd eller fodboldbaner?

Nyhedsoverblik

Ny surdejsbager i Feldballe. Rekordmange akademikeransatte i kommunen og 21 datalæk.

Bæredygtighed

I starten tog kvinder ikke deres kødglade mænd med på Moment: Nu kommer alle slags folk fra hele verden for at prøve de bæredygtige retter

NYHEDER

Ny køkkenchef på Moment. Hospice melder om besparelser. Aftale mod bundtrawl på vej.

NYHEDSBREV

En international perle mod alle odds

SyddjursLIV

Elisabeth fra Ryomgård fik lov til at være prinsesse for en aften, og der var især ét tidspunkt, hvor hun var allermest nervøs

NYHEDSBREV

Iværksætteriet blomstrer i Syddjurs